Η 11η ώρα της νυκτός του Μεγάλου Σαββάτου εύρε τον Μητροπολιτικόν Ναόν πλήρην Ορθοδόξων ημών αδελφών όσον ποτέ, ο δε ένδοξος και μεγαλώνυμος Campo dei greci ήτο μία αληθινή απόλαυσις ειρηνικής προσμονής του φωτός της Αγάπης και της Ελπίδος της Αναστάσεως, με πνευματικήν συντροφιάν τόν Τίμιον Σταυρόν και την Δέησιν επάνω εις το αριστούργημα του Ναού και φυσικήν τοιαύτην, το ησύχιον νεράκι των Καναλιών, και την ευχάριστα ακουόμενην και διερχόμενην πανηγυρικήν στρατειάν των vaporetti και των gondole. Η Ανάστασις του Σωτήρος ημών Χριστού, εις τους φοβερούς τούτους καιρούς, της κρίσεως, πνευματικής, κοινωνικής και οικονομικής, το μέγα τούτο Θαύμα, είναι η μοναδική ελπίς, η μοναδική προσευχή, η μοναδική δύναμις, η οποία βοηθεί και προστατεύει τον πιστόν άνθρωπον, ο οποίος ακούων την Εκκλησίαν νά ψάλη «Δεύτε λάβετε φως εκ του ανεσπέρου φωτός και δοξάσατε Χριστόν τον αναστάντα εκ νεκρών», και προσκαλούμενος εις την θεϊκήν ταύτην αναστάσιμον πορείαν του φωτός, πορεύεται ισχυρός, φωτισμένος, σώος, ειρηνικός, πλήρης αγάπης και χάριτος, διά να εορτάση την «Πανήγυριν των Πανηγύρεων», την «Εορτήν των Εορτών», όπως κατά θαυμαστόν τρόπον κηρύττει ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος, Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως. Το «Χριστός Ανέστη», «Αληθώς Ανέστη», εκυριάρχησε μεταξύ των καρδιών όλων, ηγίασε τας καρδίας και ενεδυνάμωσε τον άνθρωπον, εχαροποίησε και έδωσε την αγάπην και την ελπίδα. Οι άνθρωποι της προσευχής ησθάνθησαν την πνευματικήν αυτήν παρουσίαν του Αναστάντος Χριστού. Εις την Θείαν Κοινωνίαν προσήλθον πλείστοι όσοι, παιδιά, έφηβοι, νέοι, πρεσβύτεροι και μεγαλύτεροι, πλήρεις φόβου και σεβασμού, πίστεως και αγάπης. Η Πατριαρχική Απόδειξις επί τω Αγίω Πάσχα ανεγνώσθη και ηκούσθη μετ’ ευχαριστήσεως και προσοχής μεγίστης. Εις το τέλος της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας εδόθησαν, ως ευλογίαν, εις το εκκλησίασμα, ευλογημένα κόκκινα αυγά, τα οποία όλοι οι Ορθόδοξοι περιμένουν να λάβουν αυτά μετά χαράς.
Περί την 11ην πρωϊνήν της Κυριακής του Πάσχα ετελέσθη ο Πανηγυρικός Εσπερινός της Αγάπης. Πλήθη Ορθοδόξου κόσμου, από μακρόθεν του Βένετο, λίαν ενωρίς κατέκλυσαν τον Μητροπολιτικόν Ναόν, ο οποίος αγκαλιάζει με αγάπην και ειρήνην όλους τους Ορθοδόξους. Το «Χριστός Ανέστη», το «Αναστάσεως ημέρα» και η ανάγνωση του «Ευαγγελίου» εις ξένας γλώσσας, καθώς και τα «Στιχηρά», τα «Απόστοιχα», ταύτα πάντα εψάλησαν υπό του Μητροπολίτου, των Ιερέων και του Χορού, μελωδικώτατα, υπήρξαν διά κάθε πιστόν παρηγορία, γλυκύτητα, χαρά ευφροσύνη και μακαριότης. Η ιστορική και περιώνυμος Κοινότης των Ορθοδόξων Ελλήνων Βενετίας, με επικεφαλής την εντιμ. Πρόεδρον κ. Κωνσταντίναν Μπαλαφούτην, με τα λαμπρά Μέλη της Κοινότητος, ητοίμασε την εόρτιον Πασχάλιον Τράπεζαν, εις ήν παρεκάθησαν όλοι, εγεύθησαν, εχάρησαν από το λαμπρόν αναστάσιμον γεύμα, εδόξασαν και ηυχαρίστησαν τον Αναστάντα Χριστόν.
Τας πανσέπτους και χαρμοσύνους Ακολουθίας της Μεγάλης Εβδομάδος και του Αγίου Πάσχα παρηκολούθησαν ο Πρόξενος της Ελλάδος κ. Συμεών Λυναρδάκης, ο Διευθυντής του Ελληνικού Ινστιτούτου Βενετίας κ. Γεώργιος Πλουμίδης, η Πρόεδρος και τα μέλη της Κοινότητος των Ορθοδόξων Ελλήνων Βενετίας, οι νεοφώτιστοι, οι κατηχούμενοι, προσκυνηταί και Ορθόδοξοι εξ άλλων πόλεων της Ιταλίας και Ελλάδος.
Ψυχή της προετοιμασίας της Μεγάλης Εβδομάδος και των τελετών της Αναστάσεως ήτο ο Πρωτοσύγκελλος Ευάγγελος Υφαντίδης, Αρχιμανδρίτης του Οικουμενικού Θρόνου, βοηθούμενος υπό του εφημερίου Πρωτοπρεσβυτέρου Νικολάου.
Καθ’ όλας τας μεγάλας ιερωτάτας και πανηγυρικάς ημέρας της αγιωτάτης Μητρός ημών Ορθοδόξου Εκκλησίας εχοροστάτησε και ελειτούργησεν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ιταλίας και Μελίτης κ. Γεννάδιος, ο οποίος κατά την περίοδον ταύτην επεκοινώνησε και συνηντήθη μετά διαφόρων προσωπικοτήτων, Ρωμαιοκαθολικών Κινήσεων και Οργανισμών, επεσκέφθη δε και την νέαν εκκλησίαν του «Γενεθλίου της Θεοτόκου», παραχωρηθείσης υπό του Δήμου Βενετίας, διά να ίδη εκ του πλησίον τας εργασίας και ενισχύση τους προσφέροντας εργασίαν και ιδία τον Προϊστάμενον αυτής, Πρωτοπρεσβύτερον Ανατόλιον. Τα επίσημα εγκαίνια της εκκλησία θα γίνουν την 26ην Απριλίου.
Επιμέλεια: Τηλέμαχος Αρναούτογλου